Announcement

Collapse

Broken Links/ Can't find what you searched for?

We had some data loss on Sep 20. Close to 800 translations were lost. We have managed to retrieve some of the data but we were not able to recover the old url's. So if you have landed on this website after a google search and the page you were looking for isn't there, then do an internal search of the website using the search bar at the top right corner. If the content that you are looking for isn't there then post in this thread. We will try to get that post written again.

Thank you for your patience and understanding. We sincerely apologize for the inconvenience caused.
See more
See less

Din Kuch Aise Guzarta Hai Koi Poem Lyrics with English Translation. Gulzar

Collapse
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Din Kuch Aise Guzarta Hai Koi Poem Lyrics with English Translation. Gulzar

    Din Kuch Aisey Guzarta Hai Koi
    Jaisey Ehsaan Utarta Hai Koi
    Aaina Dekh Kar Tasal-li Hui
    Humko Is Ghar Mein Janta Hai Koi
    Paak Gaya Hai Sajar Pe Fal Shayed
    Phir Se Patthar Uchaltaa Hai Koi
    Der Se Gunj-tte Hain Sannate
    Jaisey Humko Pukarta hai Koi

    Engish Translation

    Days, weeks and months pass,
    Repaying a lifelong debt, in a trance.
    A chance encounter with one's own reflection,
    Is reassuring knowledge of another acquaintance,
    Perhaps the fruit has ripened in its branch,
    That it hath become a target to stones,
    The echoes of silence take their time in ringing,
    As though someone called out in afterthought.
Working...
X