Announcement

Collapse
No announcement yet.

Phulkari Lyrics, Meaning & English Translation Gippy Grewal

Collapse

Unconfigured Ad Widget

Collapse
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Phulkari Lyrics, Meaning & English Translation Gippy Grewal

    Song: Phulkari
    Artist: Gippy Grewal

    Phulkari Lyrics with English Translation

    Roop Diye Haatiye Ni
    Daru Diye Maatiye Ni
    Daake Manji Beith Jamey
    Tutaa Thale Jattiye Ni

    You are a store of beauty
    You are a container of liquor
    You sit by putting a temporary bed (Manja) under
    The morus tree

    O Roop Diye Haatiye Ni
    Daru Diye Maatiye Ni
    Daake Manji Beith Jamey
    Tutaa Thale Jattiye Ni

    O Tutaa Thale Baith ke , Kaseeda Khad Di
    Goorey Goorey Haatha Ch ,Shunari Door Ni

    You do embroidery while sitting under the morus tree
    There is an orange thread in your fair hands

    Pavey Phulkari Utte Bhel Bootiya
    Mitra Dey Chadre Te Pavey Moorni

    You are making trees and plants on the Phulkari (Traditional dress for women)
    Why don’t you make a Peacock on my Chadra (Traditional dress for men)

    Ik Saar Rab Ne Paroyia Laariya , Chitteya Dhanda Nu Kime Moti Kehliye
    Hassa Tere Milda Na Jind Beych Ke, Moti Jinne Marzi Bazaaro Ley Liye

    God put them all of them perfectly in a row, we can call your teeth diamonds
    One can’t buy a laughter like yours even after selling their soul, One can buy as many jewels as they want from the market

    Meingiya Ne Cheeja Ehe Rakh Sambh Ke
    O Meingiya Ne Cheeja Ehe Rakh Sambh Ke
    Aj Kal Pind Pind Hogey Chor Ni

    The things you have are priceless
    The things you have are priceless, you should keep them safe
    As there are a lot of thieves in the villages

    Pavey Phulkari Utte Bhel Bootiya
    Mitra Dey Chadre Te Pavey Moorni

    Mehkaa Tere Pinde Vicho Aoun Goriye
    Phulla Vala Pake Jado Beithe Suit Ni
    Chan Tere Mukhre Nu Main Ni Akkh Da
    Chan Utte Kithe Tere Jina Roop Ni


    Fragrances come from your body
    When you wear a suit with flowers on it
    I don’t call your face a moon
    As the moon doesn’t have even a fraction of your beauty



    Hasse Jadho Dhanda Thale Lake Bhul Tu
    O Hasse Jadho Dhanda Thale Lake Bhul Tu
    Sanu Tere Ishqe Di Chare Loor Ni

    When you laugh wholeheartedly
    When you laugh wholeheartedly
    I seem to get high on your love

    Pavey Phulkari Utte Bhel Bootiya
    Mitra Dey Chadre Te Pavey Moorni
Working...
X