Author Topic: Tu Jaane Na Lyrics with English Translation(Meaning).Atif Aslam,(Kaise Batayen)  (Read 7682 times)

Mr.J

  • Administrator
  • Hero Member
  • *
  • Posts: 2813
  • Karma: +0/-0
Song: Tu Jaane Na
Artist/Singer: Atif Aslam
Album/Movie: Ajab Prem Ki Ghazab Kahani

Lyrics of Tu Jaane Na With English Translation

Kaise bataye kyun tujhko chahe
Yaara bata na paaye
Baatein dilon ki
Dekho Zubaan ki aankhein tujhe samjhayen
Tu jaane na
Tu jaane na

How/what shoul I tell you that why I love you
I unable to express it
What's in my heart, my eyes are explaining it to you

You have no clue



Tu jaane na
Tu jaane na

Mil ke bhi
hum na mile
Tumse na jane kyun
Milon ki hai fasle
Tumse hai jaane kyun
Anjane hain silsile
Tum se na jaane kyun
Sapne hai palkon tale
Tum se na jaane kyun

Even after meeting(litteraly), we didn't meet(hearts)
I don't know why there is distance of miles among us
I don't know why these strange things are happening (with us)
I don't know why there are your dreams under my eye lids(your dreams in my eyes)



Kaise bataye kyun tujhko chahe
Yaara bata na paaye
Baatein dilon ki dekho zuban ki aankhein tujhe samjhayen
Tu jaane na
Tu jaane na

Tu jaane na
Tu jaane na


Nigahon mein dekho meri Jo har bas gaya
Woh hai milta tumse hoo bahu
Lyrics masti
ooo Jane teri aankhen thi
ya baatein thi wajah
Hue tum jo dil ki arzooo
Tum paas ho ke bhi
Tum aas ho ke bhi
Ehsaaas ho ke bhi
Apne nahi
Aise hai humko gile
Tum se na jane kyun
Meelon ki hai fasle


The one who lives in my eyes, is much alike (to you)
I don't know who was responsible, your eyes or your conversations
That you have become soul of my heart
Even if you are close
Even if there is hope
You are still not mine
These are my sorrows
I don't know why there is distance of miles among us





Tumse hai jaane kyun
Tu jaane na
Tu jaane na

Tu jaane na
Tu jaane na



Khayalon mein lakhon batein
Yun keh gaya
Bol kuch na tere samne
OO O
huye na begane bhi tum


ho ke Aur ke
Dekho tum mere hi bane
Afsoos hota
Dil bhi yeh rota hai
Sapne sanjota hai
Pagla hua soche yeh
hum the mil
Tum se na jane kyun

Meelon ki hai fasle
Tumse hai jaane kyun
Anjane hain silsile
Tum se na jaane kyun
Sapne hai palkon tale
Tum se na jaane kyun

OO

Kaise bataye kyun tujhko chahe
Yaara bata na paaye
Baatein dilon ki dekhon zuban ki aankhe tujhe samjhayen
Tu jaane na
Tu jaane na

Tu jaane na
Tu jaane na

Entertainment Forum


 

Related Topics

  Subject / Started by Replies Last post
0 Replies
22133 Views
Last post March 20, 2012, 12:35:44 PM
by Bot
0 Replies
9892 Views
Last post March 20, 2012, 01:00:04 PM
by Bot
0 Replies
12535 Views
Last post March 28, 2012, 10:45:40 AM
by Bot
0 Replies
5785 Views
Last post March 29, 2012, 10:14:11 AM
by Bot
0 Replies
11794 Views
Last post March 30, 2012, 10:27:00 AM
by Bot
0 Replies
2560 Views
Last post March 31, 2012, 12:02:22 PM
by Mr.J